Introduction

Voice™ est une application pour l’aide à la communication avec pictogrammes de la série Amikeo conçue par Auticiel pour iPad ou Android.
Amikeo est un ensemble comprenant une tablette Android, protégée par une coque (Survivor) et une protection d’écran, et chargé avec 10 applications spécifiques pour la rééducation, le travail scolaire, la communication, les loisirs, l’apprentissage et l’autonomie. L’ensemble reste ouvert à d’autres utilisations. Amikeo est conçu avant tout pour les enfants et les personnes avec autisme ou troubles cognitifs.
Cet ensemble est disponible sur abonnement avec les mises à jour.
Voice™ s’appuie sur les principes du PECS (Système de Communication par Echange de Pictogrammes).
Voice™, comme les autres applications de la série Amikeo, n’a pas de paramétrages destinés à aider les personnes avec handicap moteur qui auraient du mal à toucher l’écran précisément.

Spécifications techniques

Références Voice
Fabricant Auticiel - 102 rue des poissonniers - 75018 Paris
Autres adresses à Evry (91) et à Lannion (22)
contact@auticiel.com
Prix Abonnement pour particuliers : 13,99€ /mois, ou 135 € /an
comprenant toutes les applis de Amikeo et leur mise à jour : Voice™,
Autimo (émotions), Social Handy (interactions), Time in (temps et séquentiels), Logiral (ralentissement de vidéos), Classit (catégorisations),
Puzzle Animaux, Séquences (Séquentiels) et I feel besoin, ressenti, douleur) Tablette 10 pouces + coque protectrice (Survivor) + abonnement = 549€/an ; 7 pouces = 395€/an.
Etablissements, prix variables en fonction du nombre de tablettes et du nombre de licences. Plate-forme web dédiée à l’établissement permettant le suivi des utilisateurs en option.
Grille en utilisation, pictos de taille moyenne

Présentation de Voice

Cette application de Communication Alternative et Améliorée (CAA) est assez personnalisable. Elle est intuitive et pratique, et permet de créer et sonoriser des bandes-phrases à partir de pictos, photos ou images.
Beaucoup de paramètres sont configurables pour s’adapter au mieux aux habitudes et besoins estimés de la personne ou de son établissement. On peut changer totalement les pictos et les photos proposés. La taille des pictos peut également être changée. Les textes, voix, images, cadres, couleurs de cadres, catégories... sont modifiables.
Voice™ propose un grand nombre d’images et de photos par défaut, utilisables ou pas.

Utilisation

L’utilisation directe par le destinataire est simple :
Des pictogrammes affichés (3 tailles possibles), une bande phrase en haut de l’écran. A chaque appui, le picto monte doucement dans la bande phrase et est vocalisé (si cela a été programmé). L’utilisateur peut bien sûr vocaliser toute la suite de pictos les uns après les autres, autant de fois qu’il le souhaite. Il peut faire glisser la page pour visualiser la totalité de la catégorie.
Trois touches sur la bande-phrase :
  • efface le dernier picto,
  • efface tout,
  • sonorisation de l’ensemble des pictos.
Quand la phrase est sonorisée, elle apparait seule sur un fond uni noir ou blanc (au choix), et les pictos sonorisés s’agrandissent les uns après les autres : un atout pour les troubles. visuels et l’identification des pictos.
En bas de l’écran, onglets d’accès aux catégories, avec plusieurs niveaux (infinis) de catégories.
Conseil : La catégorie par défaut « Favoris » devrait contenir des mots du vocabulaire de base fréquents et interactifs comme « attends, j’ai fini, encore, pas maintenant, j’aime, je veux, pas, c’est bien, c’est pas bien, oui, non, etc…, plutôt que de proposer d’emblée un classement par catégorie, voire grammatical, ne favorisant pas la communication spontanée.

Configurations et réglages

La petite roue dentée donne accès aux deux onglets de réglage : Modifier la grille et Paramètres généraux.
Modifier la grille : ajouter item ou sous-catégorie, réorganiser, activer/désactiver certains pictos ou en supprimer.
Le mode de création/modification d’un item ou d’une catégorie est identique. A chaque fois, l’aidant clique sur l’appareil photo pour prendre une photo immédiatement ou à aller chercher un item graphique sur la tablette (téléchargé sur internet, ou banque de pictos intégrale).
Il peut recadrer l’image, choisir la couleur de fond du picto ou de la catégorie, attribuer (ou pas) une voix de synthèse ou une voix/bruit enregistrés (l’étiquette peut être indépendante du message).
Il peut aussi barrer un picto : utile par ex. si on ne peut pas choisir cet item à cette heurelà (frites au gouter !) ; ou en masquer un temporairement, le supprimer pour s’adapter au mieux à la personne.
Les sous catégories se créent de la même façon, on regrettera cependant qu’elles ne soient hyper repérables : petit cadre (largeur non réglable) de couleur au choix, sur fond légèrement différent.
NB : la voix de synthèse de la tablette n’est pas toujours excellente. Avec la voix « Text to speech Samsung », la phrase « mon chat a peur des chiens » est prononcée « mon tchata peur des chiens ». Dans ce cas, on devra écrire la phrase phonétiquement, ou charger une autre voix.
On réorganise la grille en restant plus longtemps sur l’item (qui se placent à la suite l’un au-dessous de l’autre, ou sur une seule ligne si on sélectionne « Images de grande taille» dans les paramètres).
Paramètres généraux →
  • Activer ou désactiver :
    • Affichage des textes.
    • Animation des pictos (ils montent vers la bande phrase ou bien ils y sont directement)
    • Placement aléatoire des pictos (à ne pas utiliser dans une optique de communication car il vaut mieux privilégier les automatismes moteurs, mais lors d’un exercice de discrimination ou de reconnaissance).
    • Protection des paramètres (verrouillage).
  • Réglages :
    • de la taille des pictos (petit, moyen ou grand)
    • de l’intensité du fond (clair ou foncé)
    • de la vitesse d’élocution (lente ou normale)
  • Importation ou exportation des données.
A améliorer :
Pas de corrélation automatique entre les tailles de l’écran et celle des pictos selon la taille choisie. On a donc parfois un picto tronqué. Il faut alors glisser pour le visualiser en entier. Un réglage de la longueur d’appui serait utile aux enfants qui tapotent au hasard, juste pour entendre le bruit.
Dans les sous catégories, le chemin de navigation pourrait être plus visible. Il n’est représenté que par une petite flèche de retour arrière.

Conclusion

Voice™ est une application extrêmement simple, facile à prendre en mains. Le revers de la médaille est évidemment le nombre très réduit de réglages. Mais rappelons que Voice™ est conçue avant tout pour les enfants et personnes avec autisme et troubles cognitifs, sans troubles moteurs spécifiques. Voice™ n’est pas adaptée aux personnes avec polyhandicap ou qui nécessiteraient des caractéristiques ergonomiques spécifiques.
Voice™ a l’avantage de proposer de nombreux graphismes, photos, smileys, pictos, divers, qu’on peut prendre ou pas.
En prenant en compte ces remarques, Voice™ est une très bonne indication pour des enfants et des débutants avec troubles cognitifs.
Vocalisation de la phrase
Icône de Catégorie Icône simple
Programmation des pictos très simple
Réglage de la taille (parmi 3 tailles)